Television

‘Porus’ launched as 'Digvijaya' in Sri Lanka

https://www.indiantelevision.com/sites/default/files/styles/smartcrop_800x800/public/images/tv-images/2018/02/02/dig.jpg?itok=OKO6NCZF

MUMBAI: Siddharth Kumar Tewary's  gambit to own the IP for the historical drama  Porus which is currently airing on Sony appears to be paying dividends. The show has, according to sources, successfully travelled to Sri Lanka. The buyer for the 260-episode series is Maharaja Television (MTV). Swastik Productions, the production house driving the show, also owns the intellectual property (IP) rights for the series.

A source close to the development said that Porus has been renamed as Digvijaya in the Sinhala-dubbed version and has been launched on channel Sirasa TV in January 2018. The show was launched with a big screen premiere with industry leaders and advertisers, two days prior to its first telecast on the channel. Through the channel’s online platform, Digvijaya would be also reaching out to the Sinhalese diaspora worldwide. According to another source, Maharaja TV has paid USD 5000 to Swastik Productions for an hour-long episode of Porus.

Swastik Productions founder Rahul Kumar Tewary confirmed the development. “The content has been dubbed in Tamil and Sinhalese for broadcast in Sri Lanka,” he said. 

Speaking to Indiantelevision.com, a source revealed that the Tamil version of the show is not yet launched and it will take three to four months for the Tamil dub to go on air. The prime time for Sri Lanka’s market is 7-11 pm. Presently, the channel has only Sinhalese dubbed content telecast during the weekend at 8-9 pm time slots. The broadcaster is combining two episodes thereby giving the show a one-hour slot.

In its 10-year existence, Swastik has produced over fifteen television shows, which include Mahabharat, Razia Sultan, Agle Janam Mohe Bitiya Hi Kijo, Mata Ki Chowki, Amber Dhara and Begusarai. It recently launched a light-hearted emotional drama on Sony Sab, Shankar Jay Kishan.

The production house is free to sub-license Porus to a digital or international player, to air the episodes after three hours of original airing on Sony.  Will such deals be viable for Indian producers who have been used to grabbing up front commissioning fees rather than owning the IP in exchange for lower budgets? The jury is out, but observers say it will vary from deal to deal. Broadcasters, sources say are open to discussions about sharing or assigning rights  to producers if they are willing to bear the risk with them, by picking up a part of the production tab. Historically broadcasters have been bearing all the cost.

The 30-minute show airs  at 8.30 pm from Monday to Friday on Sony, depicts the untold story of the greatest conqueror of the world, Alexander and the most spirited defender of India, Porus. Set in 350 BC, the story traces its roots to a time when India was at its glorious best and Porus resisted the first attack on Indian soil by the Macedonian legend. The chronological narrative will trace the journey from birth to the epic battle between these two warriors born on the same day but raised with completely different upbringings.

Also Read :

'Porus' will alter the economics of the ecosystem, says SET's Danish Khan

Thai broadcaster Workpoint acquires TV rights for Porus

Latest Reads

https://www.indiantelevision.com/sites/default/files/styles/340x340/public/images/tv-images/2020/12/05/aparajita_apu.jpg?itok=IY8BAmMu
Zee5 to stream Zee Bangla's latest offering 'Aparajita Apu'

MUMBAI: Zee Bangla has strengthened its primetime line-up with the launch of Aparajita Apu. The serial started airing on 30 November 2020 at 8.30 pm and now, it will be available on the network’s OTT platform, Zee5.

Television TV Channels Regional
https://www.indiantelevision.com/sites/default/files/styles/340x340/public/images/tv-images/2020/12/04/india-tv.jpg?itok=a_4GvA1o
India TV announces key promotions to strengthen core operations

India TV has made sweeping changes in its leadership team, elevating four of its key people looking after business revenue, corporate affairs, television operations, and growth and monetisation aspects.

Television TV Channels News Broadcasting
https://www.indiantelevision.com/sites/default/files/styles/340x340/public/images/tv-images/2020/12/04/uday-shankar.jpg?itok=6EbFV99H
Uday Shankar gets appointed as FICCI president

Here’s another stripe he’s adding to the numerous ones he has got during his fascinating career. Disney Star India chairperson and Walt Disney Co Asia Pacific president  Uday Shankar will take over as FICCI president–elect for 2020-21

Television TV Channels People
https://www.indiantelevision.com/sites/default/files/styles/340x340/public/images/tv-images/2020/12/04/colo.jpg?itok=I-dyUR0J
Colors bolsters its primetime with Namak Issk Ka

She is known to win hearts with her thumkas and flamboyance. Wearing her bright lipstick and sheer exuberance, she sets the stage on fire with her impeccable dance moves. Meet Chamcham, the famous professional dancer or nachaniya.

Television TV Channels GECs
https://www.indiantelevision.com/sites/default/files/styles/340x340/public/images/tv-images/2020/12/04/sunil.jpg?itok=iidfoyjn
There will be a ‘Mahabharat’ between TV & OTT: BARC’s Sunil Lulla

BARC India CEO Sunil Lulla is in a unique position, being at the helm of a body which is the only industry currency for the 3.5-billion-dollar television advertising market. Needless to say, it comes with a lot of responsibility.

Television TV Channels Viewership
https://www.indiantelevision.com/sites/default/files/styles/340x340/public/images/tv-images/2020/12/04/brad.jpg?itok=VhHDulvp
Marketers want news channel viewership data to be more frequent

The Broadcast Audience Research Council (BARC) and the representatives of the news genre have often been at loggerheads; the latter having several complaints regarding how the measurements work.

Television TV Channels News Broadcasting
https://www.indiantelevision.com/sites/default/files/styles/340x340/public/images/tv-images/2020/12/03/sony.jpg?itok=M_JwLBsT
India tour of Australia moves into second leg with 3 T20I matches

Sony Pictures Sports Network (SPSN), the official broadcaster of India tour of Australia, is all set to air the three upcoming T20I matches between the two cricketing giants, from 4 December, 2020. The T20I matches will be broadcast live and exclusive on Sony Ten 1 in English, Sony Ten 3 in Hindi...

Television TV Channels Sports
https://www.indiantelevision.com/sites/default/files/styles/340x340/public/images/tv-images/2020/12/03/isl.jpg?itok=PajDE_Dt
Hero ISL shoots up 16 per cent in viewership

Football fever is going strong in India with the seventh edition of the Hero ISL currently underway. As the first major live sporting league played in the country post the onset of Covid2019, the Hero ISL has logged a significant growth trajectory with a 16 per cent spike in viewership in the...

Television TV Channels Sports
https://www.indiantelevision.com/sites/default/files/styles/340x340/public/images/tv-images/2020/12/03/barc01.jpg?itok=lf4_8Sf7
BARC week 47: Sony Sab returns to form

MUMBAI: Sony Sab has regained its position on pay platform, replacing Zee TV on the second spot in week 47 (Saturday 21 November 2020 to Friday 27 November 2020) of Broadcast Audience Research Council of India (BARC) data. Dangal has slipped down to ninth place on pay platform. Pay Platform

Television TV Channels Viewership

Sign up for our Newsletter

subscribe for latest stories

* indicates required