MUMBAI: Anil Sharma’s Singh Saab The Great may as well have been a Punjabi film: much of the dialogue and songs are i