Cable TV

Indosiar launches local adaptation of hit sitcom 'The Nanny' in Indonesia

MUMBAI: Indonesian broadcaster, Indosiar will launch the local version of Emmy-winning US sitcom The Nanny on September 25, 2006. The half hour series will air on the terrestrial TV channel at 7:30 p.m. from Monday to Friday.

This will be the first scripted adaptation in Asia (excluding India and Japan) from Sony Pictures Television International (SPTI), which has, over the past year, made significant headway in local production projects in the region.

The Indonesian version, called Si Neny, is being produced by Indosiar in the local language, Bahasa Indonesia. The original Sheffield family from the US has been transformed into the Ferdy family in Indonesia. The head of the family is played by film and TV actor Ferry Salim (Ca Bau Kan, Istri Pilihan) who is also one of two Indonesian ambassadors for UNICEF. The Nanny is played by Thessa Kaunang, an Indonesian supermodel who has made a name for herself as a comedian and TV personality. Finally, Lia Afi, who plays the role of the eldest daughter, is an upcoming singer.

SPTI has been working closely with Indosiar’s production team over the past year to ensure the show captures the look, feel and attitude of the original while enhancing it with local flavors to make it more credible and appealing to the Indonesian audience.

“We are very excited about Si Neny and proud to partner with Indosiar in bringing this much-loved character and story to the Indonesian audience. The format has demonstrated universal appeal with successful local adaptations around the world and we look forward to its Asian debut,” said Sony Pictures Television International senior VP and MD(Asia) Todd Miller.

“As one of the major broadcasters in Indonesia, we are very pleased to have SPTI entrust us with their valuable The Nanny format. In addition, our cooperation with SPTI has enhanced our in-house production capabilities and brought it to an international standard of quality. We believe Si Neny's story will resonate with the Indonesian audience since, in our culture, almost every family has a nanny helping with out with daily life,” PT Indosiar program director Triandy Suyatman.

SPTI has already produced extremely successful local adaptations of The Nanny in seven countries outside the US. The comedy has morphed into Dadi in Turkey, Nyanya in Russia, Ntavta in Greece, Niania in Poland and La Ninera in Argentina, Ecuador and Mexico.

Latest Reads
Competition regulator okays Goldman Sachs stake purchase in Den Networks

Investment banking major Goldman Sachs has received the Competition Commission's approval to increase its stake in Den Networks to over 24 per cent by acquiring additional shares through preferential allotment route.

Cable TV Multi System Operators
DAS petitions challenging constitutional provisions listed for 3 November

With the division bench taking cognisance of several cases relating the digital addressable system (DAS) Phase III which challenge constitutional provisions, the Delhi High Court will hear the DAS cases on 3 November, 2016

Cable TV DAS
MSOs finally cross 1000 as pan-India DAS deadline nears

With less than three months to go for the deadline of the final phase which will complete cable digitlization all over the country, the total number of multi-system operators has finally crossed 1000 with 774 getting provisional licences till 30 September 2016.

Cable TV Multi System Operators
Several DAS III petitions may be transferred to Division Bench of Delhi High Court

NEW DELHI: The Digital Addressable System (DAS) Phase III legal wrangle is moving on, albeit slowly and steadily.  Lawyers appearing on behalf of the multi-system cable TV operators (MSO) will inform a single-judge bench of the Delhi High Court about a large volume of cases relating to DAS III...

Cable TV DAS
Going a la carte with Star and Indiacast has helped: Bibhu Prasad Rath

Bhibu Rath heads one of the small regional cable TV players in the TV distribution business: Ortel Communications. The MSO began as a local player in the state of Odisha. But, it has since spread into neighboring states such as Chattishgarh, West Bengal, Andhra Pradesh and Telangana. In fact, it...

Cable TV Multi System Operators
Bihar govt trebles cable TV entertainment tax to Rs 50

Even as the government is working on subsuming entertainment and other incidental taxes into a goods and service tax (GST) which would be around 18 per cent, cable TV subscribers in Bihar are about to be delivered a blow to their wallets.

Cable TV Multi System Operators
DEN seeks Goldman Sachs investment nod from shareholders

MUMBAI: Leading Indian multisystem cable TV operator (MSO) DEN Networks –promoted by Sameer Manchanda- which got its board’s nod to issue another 1.58 crore shares at a price of Rs 90 per share to existing investor Goldman Sachs is now seeking shareholder approval for the same through an...

Cable TV Multi System Operators
NXT Digital-InCable merger gets shareholder nod; D’Silva bemoans lack of ecosystem support

MUMBAI: Hinduja Ventures Ltd’s (HVL’s) proposal to demerge its NXT Digital headend in the sky (HITS) business from its subsidiary Grant Investrade Ltd (GIL) and merge it into its cable TV MSO offshoot Indusind Media & Communications Ltd (IMCL) got the thumbs up from its shareholders at its...

Cable TV Multi System Operators
Comcast to launch wireless service using Verizon

Here is good news for all Comcast subscribers. The US cable giant’s chief executive Brian Roberts has announced the launch of a wireless service by mid-2017. It plans to create a service that would run on its 15 million WiFi hotspots and use Verizon's wireless network through a deal struck in 2011...

Cable TV Multi System Operators

Latest News

Load More

Sign up for our Newsletter

subscribe for latest stories