MTV may soon sing south Indian tune; to 'Hindify' Nick

MUMBAI: Frontrunner music channel MTV is setting its sights south of the Vindhyas, even as struggling sibling kids channel Nickelodeon is set to make the switch to Hindi lingo.

MTV India managing director Alex Kuruvilla confirmed to that the company is seriously looking at launching a South Indian music channel, crowding a space already occupied by Southern Spice and being eyed by heavyweight Zee Telefilms.

While Kuruvilla would not put a timeline on the launch, he revealed that the channel MTV was looking at would be representative of all four South Indian languages - Tamil, Malayalam, Telugu and Kannada.

Queried as to what the programming template for the new channel would be, Kuruvilla said the format would most likely be a hybrid of what MTV India was today morphed into a matrix tuned to South Indian cultural sensibilities.

Elaborating on the plans for Nick, Kuruvilla said dubbed Hindi content on the channel would be ramped up from the present four hours with the aim of making Nick completely "desi". He mentioned that a dual feed was a possibility with a Hindi Nick service and an English one targeting the South Indian markets.

According to MTV Networks chairman and chief executive officer Tom Freston, who gave an interview to Bloomberg in Singapore, "MTV plans to dub about half of Nickelodeon's programming into Hindi this year."

Kuruvilla said that some major marketing and promotional activities were being worked out for Nick that would be rolled out over the next three to four months.

One clear revenue stream for Kuruvilla vis-a-vis Nick is via the licencing route. Kuruvilla referred to the Rugrats franchise in that context. MTV has already had some co-branding success with its Airtel SIM card and Citibank credit card as also with its branded clothing and perfumes lines.

Kuruvilla stressed however, that a key factor that would impact on the plans that were being set out would be the distribution landscape that would emerge out of the regulatory guidelines that the Telecom Regulatory Authority of India (Trai), laid down.


That MTV clearly has its sights set on India was apparent from Freston's assessment in the Bloomberg interview that Asian advertising sales are likely to see a 20 per cent hike this year. "We are looking at several years in a row of good healthy growth," Freston said. "We're looking at healthy growth in India, in China, in Korea."

MTV advertising sales in Asia last year rose 24 per cent, twice the pace of the rest of the world for the company, which is owned by the cable-network unit of New York-based Viacom Inc. "India's one of the most interesting markets out there, where you've got this exploding middle class," Freston told Bloomberg.

Part of MTV's plans for India this year include dubbing half of kids' channel Nickelodeon's programming into Hindi, according to Freston, who estimates Nick to reach the 150 million homes in Asia that get MTV. Nick, which has stayed away from dubbed programming thus far, may have to follow the lead set successfully by the reigning Indian toon channel king Cartoon Network.

While MTV remains strong in most Indian markets, competition in the form of Star India's music channel [V], the lowkey but effective etc and B4U Music that's attempting to fight back into the reckoning continues to knock at its doors. Down south, the three-year-old Southern Spice has enjoyed a monopoly thus far, its success prompting other players to eye the hitherto untapped sector. The Zee - etc combine has made public its intention to venture south with a music channel too, in 2004.

Adding to Freston's optimism is a ZenithOptimedia report which says advertising expenditure will rise 5.1 per cent in the Asia-Pacific region this year to $68.41 billion, the fastest growth of the world's regions. India's economy too, is expected to grow at its fastest pace in 15 years, with Asia's third-biggest economy expected to accelerate at an 8.1 per cent pace in the year.

Latest Reads
US$ 4.5 bn expected from IPL rights; SC recommends accounts scrutiny

The Supreme Court on Friday froze all financial transactions between the BCCI and state cricket associations by directing the apex body not to disburse any funds till it resolves to abide by the Justice RM Lodha panel recommendations on reforms by 3 December . The top court ordered that none of...

Television TV Channels Sports
TVS Tyres is co-presenter for Asian Champions Trophy 2016

Continuing its strong connect with sports, TVS Tyres has associated with Asian Champions Trophy 2016 by becoming the co-presenter. The Asian Champions Trophy is one of the premier hockey tournaments, a much sought after annual international competition promising some great hockey action. This...

Television TV Channels Sports
Q2-17: Zee Learn declares maiden interim dividend

The board of directors of the Essel group’s education company Zee Learn Limited (ZLL) have declared a first time ever dividend of 5 percent per equity share of Re 1 each for the quarter ended 30 September 2016 (Q2-17, current quarter).

Television TV Channels Factual & Documentary
Whether BARC action can stop unethical practices?

MUMBAI: Can businesses and industries practise their art of selling fairly although they have 'Fair Practices' training during academic courses, workshops and several ISO and other certifications? There seems to be the fear of the lawman, and not the law in India. If the traffic cop is watching,...

Television TV Channels Viewership
TV Superhighway: beIN, Yaddo, AfricaXP have joined us, says Magine CEO Ambuj Goyal

CANNES; Magine has secured partnerships with four of the industry’s most exciting sports, documentary and entertainment content providers. Partnerships with beIN, the international media group and owner of MIRAMAX; Yaddo, the new documentary streaming service headed up by former head of The BBC’s...

Television TV Channels Factual & Documentary
Colors emerges strong on strength of Naagin I & II

MUMBAI: One of the top rated shows Naagin Season 2 helped Colors reach a top-ranking position.

Television TV Channels GECs
Pakistan Broadcasters Association to oppose PEMRA Indian content ban

MUMBAI: The Pakistan Electronic Media Regulatory Authority (PEMRA) shocked both Pakistan and Indian broadcasters when it issued an order blanking out  all Indian content from Pakistan’s television channels on 19 October.

Television TV Channels GECs
Sony Pix to telecast 'Jurassic World' on 22 October

Sony Pix will take the viewers on a thrilling, adventurous journey with cloned dinosaurs in their Billion Dollar Premiere property. The channel plans to air Jurassic World on 22 October at 1 pm and 9 pm.

Television TV Channels English Entertainment
Sony AXN scripts deal with Pinewood; buys stake in SVOD service Hopster

Folks at Sony Pictures Television (SPT) are in a celebratory mood. Not only has it signed a six-series deal with Pinewood Television but has also acquired a minority stake in the London-based video subscription service for kids content - Hopster.

Television TV Channels English Entertainment

Latest News

Load More

Sign up for our Newsletter

subscribe for latest stories