HBO to beam movies dubbed in Hindi

NEW DELHI: As images of resurrected mummies, bare chested men and scorpions flit across the screen, Egyptians and English-looking persons mouth lines like "Kyunki pyaar hai sada ke liye" (because love is forever) and "Pyaar ki seema nahin hain" (there are no boundaries for love).

Soon these images, part of a specially created promotional campaign in Hindi language, would be seen in non-English print medium products, outdoors and also channels like MTV, Sony and Cartoon Network heralding the fact that HBO's going partly desi.

The premier English movie channel will soon start airing English movies dubbed in Hindi and starting 25 April, HBO will kickstart the series with Mummy to be followed by Mummy Returns and Scorpion King over the next two weeks.

Pointing out that the new initiative, of airing movies dubbed in Hindi, will be implemented only in India, and is meant as a gesture of gratitude towards Indian viewers, HBO India head Shruti Bajpai told a press conference here today, "The dubbed movies should not be seen as a regular fixture. This is
our way of saying 'thank you Indian viewers' who have given us a thumbs up signal making HBO a better rated channel amongst film and some English channels."

HBO is also taking it's the Big One initiative forward by bringing over 50 top Hollywood movies during the summer months, which has been unveiled with a new tag line 'Summer is HBO' for Indian English movie lovers.

Bajpai also indicated that the channel is not looking at turning the dubbed English flicks as revenue generators, though the response from advertisers is "positive."

The HBO special programming extravaganza, starting April till June, includes an exhilarating line-up of blockbuster movies, award-winning series and HBO original films (including Mira Nair's Hysterical Blindness).

According to Bajpai, 'Summer is HBO' is a specially created destination comprising tailored entertainment offerings that cater to different tastes of Indian viewers. With the colossal annual offering 'HBO Summer Action Marathon', two big ones
that include Men In Black II, 30 episodes of world-wide cult HBO Original series Sex And The City, nine huge Saturday and Sunday night blockbusters, five popular movies as part of HBO Sizzling Nights and four blockbusters as part of HBO Kids Summer Action, there is certainly something for everyone, it seems.

In May as part of the HBO Saturday Nights at 9 pm and Superstar Sundays at 8 pm, HBO would air the action packed sci-fi blockbuster The One, starring Jet Li. Other blockbusters include America's Sweethearts', starring John Cusack, Oscar winners Julia Roberts and Catherine Zeta-Jones, American Outlaws, Rollerball, The Astronaut's Wife starring Charlize Theron, Legend Of The Red Dragon, and the martial
arts expert turned Hollywood superstar Steven Seagal's The Glimmer Man.

The HBO Original Movies this summer include an intimate, character-driven, Emmy Award winning drama, Hysterical Blindness. This Mira Nair (of Monsoon Wedding fame) - directed flick stars Uma Thurman.

Latest Reads
FIFA legal action against BeoutQ for WC piracy

MUMBAI: FIFA will be taking legal action against Saudi Arabia-based BeoutQ, a pirated TV service operating in the Middle East and North Africa (MENA), which continues its illegal piracy of 2018 FIFA World Cup broadcasts, according to an official statement, carried by the Saudi Press Agency (SPA)....

Television TV Channels Sports
Viacom18 launches Colors Tamil HD in Singapore on Star Hub

After entering the Tamil GEC market, Viacom18, one of India’s largest entertainment conglomerates, has launched Colors Tamil HD on Star Hub, (channel no. 132) in Singapore.

Television TV Channels GECs
Zee Café, BBC Worldwide launch second season of premium British dramas

Zee Cafe has partnered with BBC Worldwide to once again entertain Indian audiences with premium British dramas.

Television TV Channels English Entertainment
Zee Tamil’s Sembaruthi completes 200 episodes!

Leading Tamil General Entertainment Channel (GEC) – Zee Tamil has been at the forefront of quality content across genres that caters to the diverse entertainment needs of Tamil audiences across the world.

Television TV Channels Regional
Zee Telugu Announces World Television Premiere of Sai Pallavi and Naga Shaurya Starrer Kanam

Weekend plans just got better with Zee Telugu’s horror World Television Premiere, Kanam, to your home screens on Sunday! From the Abhinetri-famed director A L Vijay, Kanam is a supernatural tale which blends elements of revenge and horror to give the audiences a spine-chilling experience. The film...

Television TV Channels Regional
BARC week 27: Sony sports cluster captures all top five slots

MUMBAI: The 2018 FIFA World Cup Russia continues its strong run for football viewership in India in its fourth week and guided Sony Pictures Network (SPN) India’s sports cluster to obtain all top five positions in the BARC all India ratings.

Television TV Channels Sports
Three channels each from SPN, Star India among top 10 in across genres

There were three channels each from Sony Pictures Network India (SPN) and Star India in Broadcast Audience Research Council of India (BARC) list of top 10 channels across list for week 27 of 2018 (Saturday, 30 June 2018 to Friday, 6 July 2018, week under review or consideration).

Television TV Channels Viewership
Sun TV notices downfall in gross viewership in BARC week 27

Star continues to rule the south regions – Malayalam and Telugu channels Asianet and Star Maa and has also gained second position in the Tamil region pushing behind Zee to the third position in Broadcast Audience Research Council ratings for week 27

Television TV Channels Viewership
BARC week 27: Aaj Tak continues to dominate Hindi news genre

The Broadcast Audience Research Council data for week 27 shows Aaj Tak dominating in Hindi news genre whereas ABP News found itself at second position in Hindi news (R). Republic TV continued to dominate the English news market.

Television TV Channels Viewership

Latest News

Load More

Sign up for our Newsletter

subscribe for latest stories